A plain-English guide to the 2026 Form W-4 for small employers: what each step means, which entries change withholding, and how to handle missing forms.